When we'd really rather not wax philosophical in a birthday card, we just attach one of these sweet little Octopus/Otter Birthday Gift Tags ($5) to the present. There's just enough room to write, "Happy Birthday. I hope you don't hate my gift." and not enough room to blab on about much else. What a relief.